fevereiro 19, 2007

Carnaval nestas bandas






Na cidade de Breda, respirou-se o verdadeiro espírito carnavalístico: alegria, movimento, cores, música holandesa (parecida com a banda sonora da Heidi e do Marco lol)... Famílias, amigos, todos saíram à rua, vestidos a rigor, para festejar esta data tão significativa para os holandeses.

Já temos muitas saudades do nosso Carnaval - da música pimba, da BOA cerveja (sim, porque a holandesa é mui fraquita!), dos batuques a imitar os brasileiros ;)

DAG!
Ladybugs

fevereiro 11, 2007

E a aventura começou!!




Depois de 48 horas pelas terras holandesas, aqui estamos nós!!

Como devem imaginar, tudo é novo para nós... imaginem lá que o próprio teclado do computador não tem acentos, os preços dos autocarros variam de dia para dia, o jantar é servido as 18 (17 horas em Lisboa!!!), somos expulsas das lojas às 17 e todas as pessoas percebem a distância que somos estrangeiras, pela forma como estamos vestidas (super encasacadas) e dirigem-se até nós falando já em inglês lol.

A nossa primeira proeza foi ter conseguido que alguns holandeses (altos e cheios de força) nos carregassem as malas de viagem - 2 acima dos 20 kg (sim, porque nós não conseguimos respeitar o limite)! Isto porque os comboios tinham 3 ou 4 degraus para subir e nós ainda não temos físico suficiente para superar esta barreira.

Fomos acolhidas por uma família holandesa muito simpática e estamos a sentir-nos (quase) em casa.

E as tugas conseguem sobreviver... :)

DAG! (Adeus!)
Ladybugs